Showing posts from March, 2020

Sleuthing the Death of Robin William George Stephens - Anne Margaret Mary Pennycook (also Wilson and Warrener)

Still chipping away at any clue for when Robin William George Stephens passed away. Stephens had served as commandant of MI5's Camp 020 interrogation centre during the Second World War and retired from the military in 1960 at the age of 60. I've investigated several dead ends and keep coming back to his second wife's death as a line of inquiry. Joan Geraldine Pearson Dowling Stephens passed away in 1992 in Lincoln, Lincolnshire. Robin Stephens was already deceased at that point. The informant for Joan's death was her sister, Audrey Violet (Dowling) Richardson . Audrey passed away in 2005 and, a few years ago, I applied for her probate records (but apparently never blogged about it). The executors of Audrey's estate were Andrew Francis Wright and Anne Margaret Mary Pennycook, both of Lincoln. Anne was also the chief beneficiary of Audrey's estate. Who were these individuals? Was Anne another sister of Audrey? Or were they cousins? Anne Margaret Mary Pennyco

Book Review - Cover Name: Dr. Rantzau - Nikolaus Ritter, translated by Katherine R. Wallace (2019)

A few years ago, I stumbled my way through Nikolaus Ritter's memoir: Deckname Dr. Rantzau - Die Aufzeichnungen des Nikolaus Ritter, Offizier under Canaris im Geheimen Nachrichtendiesnt . [Cover Name Dr. Rantzau - The Notes of Nikolaus Ritter, Officer under Canaris in the Secret Intelligence Service]. I say stumbled, because my schoolgirl German found the espionage lingo quite challenging. But... I think I got the gist of the book. Luckily, Ritter's daughter, Katherine Ritter Wallace, decided to have Ritter's memoirs translated and published in English via the University Press of Kentucky in 2019. Sooooo much easier to read and understand! Having read Katherine's translation and my original blog post on the German version, I believe my comments stand the test of time and interested readers can read my book review blog post . Overall, I'd say the translation was quite well done as Ritter's stuffed-shirt, patriarchal German personality comes through loud

The Story of Roy Harrison - Executioner of a German Spy

Evening Chronicle - 1984 11 07 Interview with Roy Harrison former member of Josef Jakobs' firing squad. I bought a British Newspaper Archives subscription last year and did various searches for Josef Jakobs/Jacobs. Imagine my surprise when I came across a 1987 article in which a man named Roy Harrison told the story of how he had served on the firing squad of Josef Jakobs! I already had an eye witness account from one of the British Military Policemen who accompanied Josef to his execution. I also had the Regimental Sergeant Major's hand-written instructions from the morning of the execution. While I had tried to track down some of the members of the firing squad... they weren't easy to find. Yet here was this interview with Roy Harrison! It doesn't always jive with the other two accounts and I note the discrepancies and/or inaccuracies in square brackets. Evening Chronicle - 1984 November 7 Safety catches off... Take aim... Fire! And so died a Germany